por -Articulistas Convidados-

Entre a órbita da Lua e a sombra da guerra

Crônica sobre dois gestos da humanidade: Artemis II e a guerra EUA-Irã-Israel
Há épocas em que a humanidade se divide entre dois gestos contrários: um a eleva, o outro a rebaixa. A missão Artemis II, que leva novamente seres humanos ao redor da Lua, pertence à primeira espécie de gesto: o da curiosidade disciplinada, da técnica posta a serviço do conhecimento, do desejo de ver mais longe sem perder de vista a Terra [NASA, 2026]. Já a guerra entre Estados Unidos, Irã e Israel pertence ao gesto oposto: o da pressa destrutiva, da retaliação que se alimenta de si mesma, da política reduzida à linguagem dos mísseis e das ameaças [REUTERS, 2026a; BBC NEWS BRASIL, 2026a].
A Lua, nesse contexto, torna-se quase uma imagem moral. De sua órbita, a Terra parece menor, mais frágil, mais una. Talvez por isso missões como a Artemis II tenham algo de profundamente humano: não apenas desafiam o espaço, mas também recordam à espécie que o progresso só merece esse nome quando não descola da responsabilidade [NATURE, 2026]. A guerra, ao contrário, nos devolve ao impulso mais antigo e mais triste: a ilusão de que a força corrige o mundo, quando frequentemente apenas o despedaça [AGÊNCIA BRASIL, 2026].
Hannah Arendt ensinou que a vida humana ganha densidade quando compartilhamos um mundo comum, e que a ação política autêntica nasce da pluralidade, não da eliminação do outro [ARENDT, 1998]. A Artemis II parece dialogar com essa ideia, pois reúne ciência, cooperação internacional e ousadia calculada para abrir passagem a um futuro mais amplo. A guerra, porém, revela o contrário: quando o mundo comum se rompe, sobra a administração do medo. Bauman ajudaria a dizer que a modernidade, tão capaz de organizar sistemas complexos, também aprendeu a organizar a destruição com eficiência e aparência de racionalidade [BAUMAN, 1989].
Por isso, o contraste entre Artemis II e a guerra é mais do que político ou tecnológico; é civilizatório. De um lado, a viagem humana para além da atmosfera, acompanhada de experimentos, dados e esperança. De outro, a escalada que afeta energia, comércio, rotas marítimas e a estabilidade de milhões que jamais escolheram participar do conflito [BBC NEWS BRASIL, 2026b; REUTERS, 2026b]. Uma missão pergunta até onde podemos ir; a guerra pergunta quantos podem ser feridos até que alguém recue. Entre ambas, a história hesita.
Talvez a verdadeira medida da humanidade esteja exatamente aí: não na capacidade de conquistar o céu, mas na escolha entre fazer da inteligência uma ponte ou uma arma. E, se a crônica precisa terminar com uma imagem, que seja esta: enquanto uma cápsula contorna a Lua para estudar o futuro, a Terra continua girando sob o peso de homens que ainda não aprenderam a habitar a paz.
Juliano Toledo, advogado, Pedagogo, Pós-graduado em Educação Ambiental e Direito Público.

Referências (ABNT NBR 6023:2018)

AGÊNCIA BRASIL. Irã resiste a ataques e desafia Estados Unidos em nova fase da guerra. Agência Brasil, Brasília, 2 mar. 2026. Disponível em: https://agenciabrasil.ebc.com.br/internacional/noticia/2026-03/ira-resiste-ataques-e-desafia-estados-unidos-em-nova-fase-da-guer. Acesso em: 14 abr. 2026.
ARENDT, Hannah. The human condition. 2. ed. Chicago: University of Chicago Press, 1998.
BAUMAN, Zygmunt. Modernity and the Holocaust. Ithaca: Cornell University Press, 1989.
BBC NEWS BRASIL. Guerra no Oriente Médio: como conflito no Irã já afetou o mundo. BBC News Brasil, Londres, 23 mar. 2026. Disponível em: https://www.bbc.com/portuguese/articles/c4gjvpvkkjno. Acesso em: 14 abr. 2026.
BBC NEWS BRASIL. Reviravolta histórica no Irã: o que está por trás do ataque de EUA e Israel. BBC News Brasil, Londres, 2 mar. 2026. Disponível em: https://www.bbc.com/portuguese/articles/c5yj3rzgjk5o. Acesso em: 14 abr. 2026.
NATURE. Artemis II mission is about to fly humans to the Moon — here's the science they'll do. Nature, Londres, 30 mar. 2026. Disponível em: https://www.nature.com/articles/d41586-026-00964-4. Acesso em: 14 abr. 2026.
NASA. Artemis II: NASA's first crewed lunar flyby in 50 years. Washington, DC: NASA, 2026. Disponível em: https://www.nasa.gov/mission/artemis-ii/. Acesso em: 14 abr. 2026.
REUTERS. One month into Iran war, only hard choices for Trump. Reuters, Londres, 31 mar. 2026a. Disponível em: https://www.reuters.com/world/middle-east/one-month-into-iran-war-only-hard-choices-trump-2026-03-28/. Acesso em: 14 abr. 2026.
REUTERS. US-Israel war with Iran sends shockwaves through global business. Reuters, Londres, 6 mar. 2026b. Disponível em: https://www.reuters.com/world/europe/us-israel-war-with-iran-sends-shockwaves-through-global-business-2026-03-06/. Acesso em: 14 abr. 2026.

Compartilhar

← Voltar